que quiere decir esto blog?

"El espacio de la ilusiòn" es aquel en donde podemos ser libres de ser nosotras mismas. Aquel lugar de la mente donde podemos vivir armònicamente nuestra exuberancia. El espacio donde reconfortarnos para afrontar la dura cotidianidad. No necesariamente finalizado al bussiness-negocio, pero seguramente a nuestro bienestar fìsico y psicològico. Por lo tanto dejad de lado cualquier tristeza, vosotras que entràis!! Quisera ofrecerles la oportunidad de comparar sus obras, sus trabajos, pertenecientes a cualquier sector de la creatividad. Sin ningùn tipo de lìmites, son todas bienvenidas. Como observadores y consejeros, este lugar està abierto tambièn a los hombres. Quedando establecido que un hombre sin proyectos es un hombre sin vida, y que una mujer sin proyectos queda despojada de su identidad. Porque vivir por el solo hecho de vivir, no nos alcanza, si se mortifica nuestra creatividad. Por lo tanto espero que sean tantas las que vengan, y en esta primera etapa sobre todo, confiando en un intercambio de colaboraciones activas, pues quien mas sabe mas venga a participar...!!!! Las esperamos!!!!
Enviar fotos o bien muestras de sus obras a claudia.cal@tiscali.it

Traduccion por LILIANA D'ALESSIO